1
00:00:02,002 --> 00:00:06,006
29.97

2
00:02:01,255 --> 00:02:02,623
في البداية

3
00:02:03,423 --> 00:02:04,892
لم يكن هناك سوى الكلمة،

4
00:02:05,859 --> 00:02:10,464
وبالكلمة تكلم إلى الوجود
عالم السماء وملائكتها.

5
00:02:11,899 --> 00:02:13,967
وتكلم إلى الوجود
الشمس والقمر والنجوم.

6
00:02:15,903 --> 00:02:17,971
ومن ثم الأرض،
محيطاتها ووحوشها.

7
00:02:19,907 --> 00:02:21,975
وأخيراً تكلم إلى الوجود
تحفة له:

8
00:02:23,911 --> 00:02:25,913
نحن.

9
00:02:25,913 --> 00:02:27,981
وكنا أبناءه
للحب والحفاظ والحماية.

10
00:02:29,917 --> 00:02:34,154
لقد تم وضعنا فوق كل الآخرين
وأعز خلقه،

11
00:02:34,955 --> 00:02:37,024
الأكثر محبوبا على وجه الأرض
وفي الجنة.

12
00:02:37,958 --> 00:02:40,027
كانت هذه هي الكلمة كما هي
وقد قيل للأنبياء،

13
00:02:41,962 --> 00:02:44,031
وبعد ذلك كان
سلمت لنا.

14
00:02:44,965 --> 00:02:48,468
كلمة الله
أبانا الذي في السماء.

15
00:02:50,003 --> 00:02:54,007
وألف جيل
وجدت مأوى في تلك الكلمة

16
00:02:58,011 --> 00:03:00,113
إذن نحن هنا الليلة،

17
00:03:01,048 --> 00:03:04,551
الكلمة
يصبح لحما ودما.

18
00:03:07,020 --> 00:03:10,624
لحمنا ودمنا.
وحصلت على الأخبار.

19
00:03:11,024 --> 00:03:15,195
الرب لم يحفظه
كلمة، لا، لقد تراجع عن ذلك.

20
00:03:16,063 --> 00:03:20,801
لقد تخلى عن أبنائه منذ زمن طويل،
وهو لا يدفع نفقة الطفل.

21
00:03:21,068 --> 00:03:25,305
- هل أنا على حق، ماجي؟
- لقد حصلت على هذا الحق، أيها الفتى الواعظ.

22
00:03:28,141 --> 00:03:32,179
الإخوة والأخوات،
والدنا هو أب ميت!

23
00:03:33,113 --> 00:03:35,215
- آمين على ذلك.

24
00:03:36,149 --> 00:03:38,218
هذا صحيح. ويمكننا جميعا
ننسى "الخطة الإلهية"،

25
00:03:40,187 --> 00:03:42,189
لأن هناك
ليست خطة إلهية.

26
00:03:42,189 --> 00:03:44,258
إنه الكون الأعمى
هناك أيها الأصدقاء.

27
00:03:45,192 --> 00:03:49,396
حياتنا ليست إلا
سلسلة من الحوادث غير ذات الصلة.

28
00:03:50,197 --> 00:03:52,266
- تعتاد على ذلك!
- تعتاد على ذلك!

29
00:03:53,200 --> 00:03:55,269
أشياء سيئة تحدث للأشخاص الطيبين
بدون سبب. تعتاد على ذلك.

30
00:03:57,204 --> 00:03:59,273
تعتاد على ذلك! - الأشياء الجيدة هم
يحدث للأشخاص السيئين دون سبب.

31
00:04:02,209 --> 00:04:04,278
- تعتاد على ذلك! -
تعتاد على ذلك! - قلها مرة أخرى!

32
00:04:05,245 --> 00:04:07,314
- تعتاد على ذلك!
- لا أستطيع أن أسمعك !
- تعتاد على ذلك!

33
00:04:09,249 --> 00:04:11,251
- هل تريد الخلاص؟
- نريد الخلاص!

34
00:04:11,251 --> 00:04:13,253
- هل تريده الآن؟
- نريد ذلك الآن!

35
00:04:13,253 --> 00:04:16,123
الله مات!

36
00:04:18,292 --> 00:04:22,129
الله لم يمت.
هو فقط لا يهتم.

37
00:05:12,012 --> 00:05:15,482
الرجاء مساعدتي. لو سمحت.
يا إلهي.

38
00:05:19,987 --> 00:05:21,788
لا.

39
00:07:10,063 --> 00:07:12,332
سبحوا الرب.

40
00:07:13,467 --> 00:07:14,968
لقد تم ذلك.

41
00:07:18,338 --> 00:07:23,377
لا، لا، لقد فعلت ما قلته لي.

42
00:07:23,377 --> 00:07:26,380
لقد مات الكافر.

43
00:07:30,717 --> 00:07:33,620
أوه. أوه.

44
00:07:35,856 --> 00:07:38,692
أوه.

45
00:07:38,692 --> 00:07:41,395
- أوه، ولكن لم أستطع.

46
00:07:41,395 --> 00:07:43,163
-...لقد أبعدتني عن الطريق من قبل...

47
00:07:46,366 --> 00:07:48,335
أنا آسف.

48
00:07:52,039 --> 00:07:54,274
أستطيع أن أجده مرة أخرى.

49
00:07:58,545 --> 00:08:01,215
- أنا استطيع!
لا.

50
00:08:01,215 --> 00:08:04,251
نعم. نعم.

51
00:08:05,085 --> 00:08:07,654
لو سمحت.

52
00:08:13,327 --> 00:08:14,962
رقم لا تذهب.

53
00:08:14,962 --> 00:08:17,531
لا تتركني وحدي.

54
00:08:18,065 --> 00:08:19,766
لو سمحت.

55
00:08:21,902 --> 00:08:23,537
لو سمحت.

56
00:08:36,750 --> 00:08:43,156
أوهه.

57
00:10:07,841 --> 00:10:09,943
مهلا، جوزيف.

58
00:10:10,878 --> 00:10:12,946
والدة L-282
يريد استعادة قرنيته.

59
00:10:13,881 --> 00:10:15,883
- هل أعطيتها
"هدية البصر" الراب؟ - نعم.

60
00:10:15,883 --> 00:10:17,951
يقول تم حصادهم
دون موافقتها.

61
00:10:19,920 --> 00:10:21,989
- إنها تريد أن يذهب طفلها إلى
العالم القادم سليما. - مم.

62
00:10:22,923 --> 00:10:24,925
" انتبه
أيها عديمو العقل.

63
00:10:24,925 --> 00:10:27,027
هل هو الذي
شكلت العين فلا ترى؟"

64
00:10:27,928 --> 00:10:30,030
- هاه ؟
- مزمور 94.

65
00:10:30,931 --> 00:10:33,033
تعامل مع الأمر يا كارل.

66
00:10:33,967 --> 00:10:37,638
حسنًا.
دعونا نرى ما لدينا هنا.

67
00:10:38,972 --> 00:10:42,109
اه. التسمم بالرصاص.

68
00:10:44,044 --> 00:10:48,015
همم. حسنًا يا راسبوتين.
ما الجيش الذي أغضبك؟

69
00:11:03,063 --> 00:11:05,165
حسنًا.
دعونا نفعل درجة حرارة الكبد. ميزان الحرارة.

70
00:11:06,066 --> 00:11:08,068
تمام.

71
00:11:08,068 --> 00:11:10,170
قم بالتكريم.

72
00:11:11,104 --> 00:11:13,106
تمام.

73
00:11:13,106 --> 00:11:15,209
إيه. الكبد
هذا بعيدا، ماجلان.

74
00:11:16,109 --> 00:11:20,113
ها أنت ذا. T. O.D.
حوالي الساعة 8:00 مساءً، أليس كذلك؟

75
00:11:21,148 --> 00:11:23,217
حسنًا. انظر ماذا
وصلنا إلى جون دو هنا.

76
00:11:25,185 --> 00:11:27,154
أم...

77
00:11:27,154 --> 00:11:29,223
"دانيال روزاليس".

78
00:11:30,157 --> 00:11:32,226
دانييل.
تهجئة مضحكة، هاه؟

79
00:11:33,160 --> 00:11:37,231
"الأب غير معروف.
الأم فاليري روزاليس متوفاة."

80
00:11:40,200 --> 00:11:43,537
فاليري روزاليس.
يا يسوع.

81
00:11:53,247 --> 00:11:55,282
إنها تبدأ من جديد.

82
00:11:55,282 --> 00:11:57,351
كل ذلك يعود،
مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا.

83
00:11:58,285 --> 00:12:02,055
- لا يتوقف أبدًا، لا ينتهي أبدًا.
- ماذا تقصد. ؟

84
00:12:02,322 --> 00:12:05,993
ينظر. انظر
في هذا النمط من الحرق. ينظر.

85
00:12:06,326 --> 00:12:08,395
- الأمر مثل...
- هيا.

86
00:12:09,296 --> 00:12:13,300
يبدو الأمر كما لو أنها أصيبت بالنابالم
ولم يتحرك أبدا.

87
00:12:14,334 --> 00:12:17,938
حسنًا.
هؤلاء من المشهد.

88
00:12:18,338 --> 00:12:20,340
تمام.

89
00:12:20,340 --> 00:12:25,112
ستتعرض لانفجار مثل هذا،
لا تلتف إلى كرة أكثر إحكامًا،

90
00:12:25,379 --> 00:12:27,481
كشف كمية أقل من الجلد؟

91
00:12:28,382 --> 00:12:30,484
- هل تسألني؟
- لقد سألت نفسي ألف مرة.

92
00:12:32,386 --> 00:12:36,190
- لا أعرف.
- انظر إلى وضعية الجسم.

93
00:12:38,458 --> 00:12:40,460
أنا أنظر.

94
00:12:40,460 --> 00:12:43,163
أقرب.

95
00:12:43,463 --> 00:12:46,166
أقرب.

96
00:12:47,467 --> 00:12:51,138
انها كما كانت
التدريع شيئا.

97
00:12:51,471 --> 00:12:54,107
نعم.

98
00:12:54,474 --> 00:12:56,476
نعم.

99
00:12:56,476 --> 00:12:59,479
ان شيئا...

100
00:13:00,480 --> 00:13:02,516
كان طفلها

101
00:13:02,516 --> 00:13:05,919
كانت
حماية طفلها.

102
00:13:07,521 --> 00:13:10,757
لقد أعطيته حياتك.

103
00:13:11,558 --> 00:13:14,795
وهذا لا يزال غير كاف.

104
00:13:37,050 --> 00:13:39,019
إذن أنت شخصياً
عرف الضحية، هاه؟

105
00:13:39,019 --> 00:13:41,889
نعود.

106
00:13:42,089 --> 00:13:45,659
أعرفه من
قبل الانفجار الكبير.

107
00:13:46,093 --> 00:13:48,161
الانفجار الكبير ؟

108
00:13:49,096 --> 00:13:53,100
- متى حدث الانفجار الأعظم بالضبط؟
- البداية.

109
00:14:13,187 --> 00:14:15,155
- ليلة سعيدة، جوزيف.

110
00:14:15,155 --> 00:14:17,224
نعم.
ليلة سعيدة، كايل.

111
00:14:35,242 --> 00:14:37,344
حسنًا. ينظر. سأدعك تذهب،
ولكن قد أضطر إلى معاودة الاتصال بك..

112
00:14:39,246 --> 00:14:41,348
في وقت لاحق أسفل الخط
كشاهد مادي.

113
00:14:42,249 --> 00:14:45,986
غابرييل... ألا يوجد اسم عائلة؟
أعني،

114
00:14:47,321 --> 00:14:49,389
هل هو مثل الفنان سابقا
معروف باسم ياني أو شيء من هذا؟

115
00:14:51,325 --> 00:14:53,393
- ستينج.
- اعتقدت أنه كان ياني.

116
00:14:54,294 --> 00:14:56,396
يظهر لك كم أنا بعيد المنال.
هل هذا... هذا العنوان الحالي يا "جبرائيل"؟

117
00:14:58,332 --> 00:15:02,135
أستطيع أن أقول لك
في كلمتين: لسوء الحظ.

118
00:15:04,304 --> 00:15:06,406
هل هذا مع واصلة؟

119
00:15:07,307 --> 00:15:10,577
- شرطة مائلة.
- تاريخ الميلاد ؟

120
00:15:12,379 --> 00:15:14,448
ليس هناك تاريخ ميلاد
هنا. لماذا هذا ؟

121
00:15:15,382 --> 00:15:20,087
سألت المرأة في القسم
من السيارات نفس السؤال.

122
00:15:20,420 --> 00:15:24,391
قالت لي ألا أزعجها
في استراحة القهوة.

123
00:15:27,427 --> 00:15:29,496
دي إم في.

124
00:15:30,430 --> 00:15:32,499
حسنًا. لماذا لا تخبرني؟
كم عمرك ؟

125
00:15:34,468 --> 00:15:37,337
تسعة وثلاثون.

126
00:15:39,439 --> 00:15:41,441
همم.

127
00:15:41,441 --> 00:15:44,845
ح-كم عمري أبدو؟
كن قاسيا.

128
00:15:49,483 --> 00:15:53,120
سأضع فقط "39"
بدلا من ذلك، هاه؟

129
00:15:54,955 --> 00:15:55,923
أتعلم؟

130
00:15:56,523 --> 00:16:01,028
الحقيقة هي أنني كبير في السن بما فيه الكفاية
لمعرفة أفضل، سباركي.

131
00:16:04,464 --> 00:16:09,303
- ماذا اتصلت بي؟ - وهذا ما هم
اتصلت بك عندما كنت طفلا، أليس كذلك؟

132
00:16:11,572 --> 00:16:13,674
نعم. لقد قمت بعمل جيد

133
00:16:31,592 --> 00:16:33,694
- هل يمكنك أن تدخلني يا كلارك؟
لا، ليس قبل ذلك.

134
00:16:38,665 --> 00:16:43,036
- أين المشرحة الخاصة بك؟
- هذا محظور على الجمهور، يا سيدي.

135
00:16:43,670 --> 00:16:46,607
أ.ز. جونز، إف بي إل.

136
00:16:50,711 --> 00:16:55,048
سيكون ذلك بطابقين بالأسفل.
الوصول إلى النفق إلى الطابق السفلي.

137
00:17:13,767 --> 00:17:15,836
سأضطر إلى أن أسألك
للتعرف على الجثة، سيدتي.

138
00:17:17,771 --> 00:17:19,840
أنا أيضا يجب أن أسألك
انتظر لفترة أطول قليلا هنا.

139
00:17:20,774 --> 00:17:24,845
- سوف يكون هناك شخص ما على طول
لمساعدتك. - شكرًا لك.

140
00:18:15,929 --> 00:18:18,031
كنت أعرف دائما
سنرى بعضنا البعض مرة أخرى،

141
00:18:18,999 --> 00:18:21,068
لكنني لم أفكر قط
ستبدو هكذا...

142
00:18:22,002 --> 00:18:24,805
مختلفة.

143
00:18:25,005 --> 00:18:28,842
نصبح الشيء الذي نخافه.
تركت نفسي أذهب.

144
00:18:30,010 --> 00:18:33,514
بوضوح.
أو لن أكون هنا.

145
00:18:37,017 --> 00:18:40,254
- اه.
- أنا بحاجة إلى القلب.

146
00:18:41,021 --> 00:18:45,359
أنت، أكثر من أي شخص آخر، تعرف ما هو.
إنه أملهم الأخير.

147
00:18:46,059 --> 00:18:48,128
لا أعرف أبدا
في أي جانب أنت يا زوفيل.

148
00:18:49,062 --> 00:18:53,567
حسنًا، يجب أن يكون هذا واضحًا بلا حدود
لك الآن. ارجع إلينا.

149
00:18:55,102 --> 00:18:58,739
يمكننا أن نستعيد
ما هو حق لنا.

150
00:18:59,106 --> 00:19:03,310
يمكننا أن نجعل الأمر كما كان
قبل القرود. يتذكر ؟

151
00:19:04,111 --> 00:19:06,113
أو لديه هذا المكان تماما
لوثت حواسك؟

152
00:19:06,113 --> 00:19:09,816
أنا أحب ذلك هنا.
حتى أنني تعلمت القيادة.

153
00:19:18,125 --> 00:19:20,227
أنت تعرف ماذا
عيبك الوحيد يا جبريل ؟

154
00:19:21,161 --> 00:19:25,599
أنت ترى فقط ما تريد رؤيته.
هل سبق لك أن نظرت حولك؟

155
00:19:26,166 --> 00:19:30,737
لقد سكب خالقنا كل نعمته
في هذا العالم، ولكن هل تراه؟

156
00:19:31,171 --> 00:19:34,775
- هل تراه في أي مكان؟
- ليس بعد.

157
00:19:37,211 --> 00:19:41,281
تدمير السماء
ليس هذا ما كنت عليه، زوفاييل.

158
00:19:42,216 --> 00:19:45,786
ولا حتى لوسيفر
هل هذا متعجرف؟

159
00:19:49,223 --> 00:19:51,892
استمر.

160
00:19:52,226 --> 00:19:55,462
ابتعد عن طريقي... قرد.

161
00:22:17,738 --> 00:22:21,175
- كان علي أن أعرف.

162
00:22:40,794 --> 00:22:44,131
اه. شكرا لك
لعدم التشويش.

163
00:23:09,923 --> 00:23:13,126
أين ذهب يا يوسف؟

164
00:23:13,927 --> 00:23:17,097
- ماذا ؟
- أين هو؟

165
00:23:50,230 --> 00:23:53,467
لا، أنت لا تقف فقط
هناك مستقيم الوجه

166
00:23:53,467 --> 00:23:55,869
وأخبرني أنه مشى
الحق من هنا.

167
00:23:55,869 --> 00:23:58,639
- أنت لا تفعل ذلك.
- أنا آسف.

168
00:23:59,072 --> 00:24:01,175
آسف ؟ كيف حالي؟
من المفترض أن تأخذ ذلك، هاه؟

169
00:24:03,043 --> 00:24:07,247
ربما بنفس الطريقة لدي
لفترة طويلة جدا. بشكل سيء.

170
00:24:08,081 --> 00:24:10,184
لقد فقدت الشيء الوحيد
لقد اهتممت...

171
00:24:11,084 --> 00:24:13,187
في هذا كله
الكون مارس الجنس.

172
00:24:14,087 --> 00:24:17,758
أنت لم ترى "سيئة"
سيدي. ليس بعد.

173
00:24:48,488 --> 00:24:52,259
كيف يبدو الأمر
لتستيقظ كاللحم الميت..

174
00:24:52,492 --> 00:24:54,595
مع الصقور تدور؟

175
00:24:55,495 --> 00:24:57,564
هل أعرفك ؟

176
00:24:57,564 --> 00:25:01,168
أعرفك من
قبل ولادتك.

177
00:25:04,571 --> 00:25:07,407
في كلا المرتين.

178
00:25:13,614 --> 00:25:16,250
هاه ؟

179
00:25:39,706 --> 00:25:41,775
"زوفائيل. جاسوس الله."

180
00:25:42,709 --> 00:25:44,778
"الجسر بين المتمردين و
الفصائل الموالية داخل السماء.

181
00:25:45,712 --> 00:25:49,783
ولاءه الحقيقي غير واضح
من النصوص الدينية."

182
00:25:52,753 --> 00:25:56,256
مملكتي
للحصول على إجابة مباشرة.

183
00:27:59,213 --> 00:28:02,182
بيرييل. بيرييل.

184
00:28:04,218 --> 00:28:07,421
من هو الجحيم بيرييل؟

185
00:28:23,303 --> 00:28:26,373
مات بين ذراعي.

186
00:28:34,348 --> 00:28:38,719
T. O.D. كانت الساعة 8:00 مساءً. ذلك
تم أخذها بعد ست ساعات.

187
00:28:39,353 --> 00:28:43,490
ينظر. ما زلت لا أصدق ما
أنت تحاول أن تقول لي.

188
00:28:51,398 --> 00:28:55,169
كنت خائفا من ذلك.
حسنًا. دعنا نذهب.

189
00:28:56,436 --> 00:28:59,106
أين ؟

190
00:29:00,440 --> 00:29:04,978
هناك أشياء أشباح
ولا ينبغي لموظفي الخدمة المدنية أن يعرفوا.

191
00:29:09,483 --> 00:29:12,386
لا، أنت تقود.

192
00:32:43,263 --> 00:32:45,365
الأجنة والبلهاء.

193
00:32:46,266 --> 00:32:49,336
أنا أكره هذا المكان.

194
00:33:52,499 --> 00:33:54,568
"في الساعة الأخيرة يأتي مولود...

195
00:33:55,502 --> 00:33:57,571
بقلب ملاك
وروح الرجل."

196
00:33:59,540 --> 00:34:01,542
سمعت من أي وقت مضى
من نيفاليم ؟

197
00:34:01,542 --> 00:34:05,546
- ايه ؟ - خذ الخاص بك
الفيتامينات، فنسنت. فتى جيد.

198
00:34:07,548 --> 00:34:09,650
نيفاليم.
نصف ملاك ونصف رجل.

199
00:34:10,617 --> 00:34:12,686
العهد القديم مملوء بهم.
إنهم رجال سيئون للغاية.

200
00:34:14,621 --> 00:34:16,690
وصعب جدًا
لقتل.

201
00:34:17,624 --> 00:34:19,626
هل أنا على حق أم على حق
بوريس. ؟

202
00:34:19,626 --> 00:34:23,197
هل تقول
دانييل نيفاليم؟

203
00:34:25,666 --> 00:34:27,734
هل انا ؟
أعتقد أنني كذلك.

204
00:34:28,635 --> 00:34:31,972
هل حقا
تصدق ذلك ؟

205
00:34:35,676 --> 00:34:38,345
ينظر.

206
00:34:40,681 --> 00:34:42,783
لقد كان لدي أربعة
خنثى التهمت...

207
00:34:43,684 --> 00:34:47,387
حرق إلى الملعب الأسود
مباشرة تحت أنفي.

208
00:34:47,721 --> 00:34:49,723
لقد كان لدي شرطي واحد،
أفضل صديق لي،

209
00:34:49,723 --> 00:34:53,827
مدفوعة بالجنون من قبل الملائكة
يصرخ في رأسه...

210
00:34:54,728 --> 00:34:56,830
قبل بطريقة أو بأخرى
يحترق عفوياً..

211
00:34:57,764 --> 00:34:59,833
في مستشفى المجانين كان مخطئا
للدير.

212
00:35:00,801 --> 00:35:02,870
امرأة شابة جميلة، ميتة الآن
صدمت من قبل شخص غريب...

213
00:35:04,805 --> 00:35:06,874
الذي تركها ثلاثة أشهر وهي حامل
خلال 48 ساعة فقط.

214
00:35:07,808 --> 00:35:09,877
وبالأمس فقط، شاب،
زعما ابنها

215
00:35:11,778 --> 00:35:13,847
أطلق النار على ستة طرق لغروب الشمس،،
زحفت من الدرج...

216
00:35:14,815 --> 00:35:18,185
ورقص الفالس
مثل لعازر.

217
00:35:18,819 --> 00:35:23,123
لذا، نعم، أنا منفتح إلى حد كبير
إلى بوفيه من الاحتمالات.

218
00:35:23,824 --> 00:35:26,827
أي اقتراحات؟

219
00:35:27,861 --> 00:35:30,464
لا.

220
00:36:03,197 --> 00:36:05,265
ما هو "د" ل؟

221
00:36:06,200 --> 00:36:09,136
اه "دونات".

222
00:36:09,770 --> 00:36:13,273
سآخذ واحدة من هؤلاء
مع الشظايا الملونة عليها.

223
00:36:15,542 --> 00:36:19,546
هل رأيت شابا بهذا الطول،
شعر داكن، سترة بنية داكنة،

224
00:36:19,780 --> 00:36:21,081
تأتي هنا في وقت سابق؟

225
00:36:22,783 --> 00:36:26,420
ينظر. سوف يكون ذلك
63 سنتًا للكعكة.

226
00:36:27,788 --> 00:36:31,391
وحوالي 50 دولارًا
للتذكير.

227
00:36:35,062 --> 00:36:38,899
- أي نوع من الجواب هو ذلك؟
- إجابة الحد الأدنى للأجور.

228
00:36:42,803 --> 00:36:44,371
أنت تجيب على سؤالي،

229
00:36:44,371 --> 00:36:46,573
أو سأتأكد شخصيًا من ذلك
ستقضي الألفية القادمة...

230
00:36:46,573 --> 00:36:48,976
مقيد بالسلاسل إلى جدار رطب
أتساءل فقط ما هو ...

231
00:36:48,976 --> 00:36:53,447
لقد كان هذا يشق طريقه
أمعائك طوال 750 عامًا الماضية.

232
00:36:57,384 --> 00:36:58,519
رائع.

233
00:37:14,735 --> 00:37:17,671
ينظر. لقد دخل المتأنق هنا
منذ حوالي نصف ساعة..

234
00:37:17,905 --> 00:37:21,208
ووشاح أسفل حوالي عشرين مختلطة
في أقل من خمس دقائق.

235
00:37:21,208 --> 00:37:23,644
لقد كان، على هذا النحو، جديًا
الاندفاع السكر، أنت تعرف ما أعنيه. ؟

236
00:37:23,644 --> 00:37:26,213
تجديد الأنسجة تلقائيا
يميل إلى القيام بذلك.

237
00:37:26,880 --> 00:37:28,949
- ماذا ؟
- أين هو الآن؟

238
00:37:29,883 --> 00:37:32,452
أوه.

239
00:37:47,835 --> 00:37:49,903
يختبئ في الشر...

240
00:37:50,838 --> 00:37:52,906
تماما مثل القرد.

241
00:38:13,727 --> 00:38:15,796
بغض النظر عن عدد المرات التي تخبرهم فيها،
يبدو أنهم لا يتعلمون أبدًا.

242
00:38:17,698 --> 00:38:21,435
يجب عليك دائما،
إزالة القلب دائما.

243
00:39:10,517 --> 00:39:13,420
مهلا، مهلا، مهلا!

244
00:39:37,444 --> 00:39:39,513
- ماذا أنت؟
- الحكم.

245
00:39:54,394 --> 00:39:57,497
لا تدفع حظك.

246
00:40:02,336 --> 00:40:05,005
اه. اه ؟

247
00:40:08,308 --> 00:40:11,078
مجنون لي.

248
00:40:11,278 --> 00:40:13,280
معطف جميل.

249
00:40:13,280 --> 00:40:15,282
قتلك
سيكون من السهل جدا.

250
00:40:15,282 --> 00:40:19,319
نعم ؟ الطعام المقلي يمكن أن يقتلني.
السارق يمكن أن يقتلني.

251
00:40:20,254 --> 00:40:22,322
أنت لست مميزا جدا
هنا، "جونز".

252
00:40:23,257 --> 00:40:25,325
كيف تتحمل
ماذا أصبحت يا غابرييل؟

253
00:40:26,260 --> 00:40:30,030
أنت، الذي تم تعالى مرة واحدة
قبل كل شيء.

254
00:40:30,230 --> 00:40:32,332
لقد كنت مع امرأة،
زوفائيل ؟ إنه مثل الموت.

255
00:40:33,233 --> 00:40:36,870
أنت تئن وتصرخ.
ستصل إلى مكان ما...

256
00:40:37,204 --> 00:40:39,273
هذا لك
التسول للإفراج.

257
00:40:40,240 --> 00:40:43,610
مرة واحدة،
لقد كنت ملاك الموت.

258
00:40:46,146 --> 00:40:49,883
والآن أموت كل يوم
عندما يكون لدي النقود.

259
00:40:52,152 --> 00:40:55,722
كفى عني.
يجب أن تكون خائفا.

260
00:40:59,126 --> 00:41:02,095
ماذا لو خسرت؟

261
00:41:03,096 --> 00:41:07,100
يجب أن تكون خائفا ربما
تصبح مثلي، أليس كذلك؟

262
00:41:09,102 --> 00:41:11,705
نعم.

263
00:42:25,913 --> 00:42:30,017
ذاكرتي المحتضرة هي بين ذراعيك.

264
00:42:32,986 --> 00:42:36,657
أتذكر الانزلاق بعيدا
والتفكير،

265
00:42:37,991 --> 00:42:41,895
يا إلهي، كم كنت محظوظاً
ليحتويك للمرة الأخيرة.

266
00:42:42,996 --> 00:42:46,300
لكنني... واصلت الانزلاق...

267
00:42:50,003 --> 00:42:52,105
حتى كل ما حولي
كانت هناك جثث فقط.

268
00:42:53,006 --> 00:42:56,109
لا أفهم.

269
00:43:20,133 --> 00:43:22,236
لا.

270
00:43:23,203 --> 00:43:25,272
ماجي، اخرجي من هنا.

271
00:43:26,206 --> 00:43:29,576
- اخرج !
- لا يا دانييل! لا !

272
00:43:36,216 --> 00:43:38,318
ماجي، اخرجي من هنا.
- لا ! لا يا دانييل! لو سمحت.

273
00:43:39,219 --> 00:43:42,890
- من فضلك لا تذهب.
- ماجي، قلت اذهب!

274
00:44:25,432 --> 00:44:28,635
911.

275
00:44:44,518 --> 00:44:46,587
- كيف تشعر يا دانييل،

276
00:44:47,521 --> 00:44:51,058
لمعرفة ذلك
هل أنت مثالي تقريبًا؟

277
00:45:06,607 --> 00:45:10,811
- لولا القرد الذي بداخلك.

278
00:45:36,703 --> 00:45:40,174
- ما أنا بالنسبة لك. ؟

279
00:45:42,743 --> 00:45:44,845
ما هذا ؟

280
00:45:45,746 --> 00:45:49,750
قلت: ما هذا؟
ولماذا أنجذب إليه؟

281
00:45:50,751 --> 00:45:53,487
بيرييل.

282
00:45:56,823 --> 00:45:59,459
من ؟

283
00:46:00,827 --> 00:46:03,964
القبر الأبيض.

284
00:46:04,831 --> 00:46:07,768
الله القادم .

285
00:46:51,044 --> 00:46:53,146
ساعدني من فضلك.

286
00:46:54,047 --> 00:46:56,149
اقترب.

287
00:46:57,084 --> 00:46:59,186
حاولت
للتفاهم معه.

288
00:47:00,053 --> 00:47:02,055
لقد حاولت كل شيء
أستطيع.

289
00:47:02,055 --> 00:47:05,826
- المساعدة في الطريق.
- جيد. هذا جيد.

290
00:47:25,179 --> 00:47:28,448
هناك الآن.
هذا أفضل.

291
00:47:29,183 --> 00:47:32,419
لو سمحت.
اسمحوا لي أن أشرح.

292
00:47:44,231 --> 00:47:46,300
- هل تبحث عن هؤلاء؟

293
00:47:49,269 --> 00:47:51,371
- خذ السيارة. يمكنك الحصول عليه.
- أخشى أن ذلك لن يجدي نفعاً.

294
00:47:52,639 --> 00:47:55,409
بعدك.

295
00:47:57,644 --> 00:47:59,713
نعم، نعم، أعرف.

296
00:48:00,080 --> 00:48:02,950
يمكنك الاحتفاظ بمسدس تحت المقعد الأمامي
سيارتك منذ أن سرقت...

297
00:48:03,150 --> 00:48:07,855
في ذلك الطريق المسدود المظلم في ذلك
جزء سيء للغاية من المدينة.

298
00:48:08,689 --> 00:48:12,593
لكن الفكرة في الواقع
استخدامه قليلا، ماذا. ؟

299
00:48:13,727 --> 00:48:16,530
مثير للاشمئزاز؟

300
00:48:16,730 --> 00:48:20,767
إذن أنت
احتفظ بالرصاص مخبأ بأمان..

301
00:48:21,735 --> 00:48:24,738
في صندوق القفازات.

302
00:48:26,740 --> 00:48:30,277
أنا لست هنا لأؤذيك.
يعد.

303
00:49:01,909 --> 00:49:06,146
ملاك الأرض، ملاك الأرض.

304
00:49:54,027 --> 00:49:57,664
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟

305
00:49:58,966 --> 00:50:03,303
- هل لدينا مشكلة؟
- انظر، لماذا تحتاجني أصلاً، هاه؟

306
00:50:04,004 --> 00:50:06,106
لا أستطيع القيادة.

307
00:50:07,007 --> 00:50:10,377
أعتقد هذا
يمكن أن تذهب بشكل أسرع.

308
00:50:11,011 --> 00:50:14,181
بالتأكيد.
كل ما تقوله.

309
00:50:29,062 --> 00:50:32,599
نحن حقا لا نفعل ذلك
لديك الوقت لهذا!

310
00:50:53,086 --> 00:50:55,789
قرد.

311
00:51:00,127 --> 00:51:02,229
خدعة جيدة مع السيارة.
يجب أن أتذكر ذلك.

312
00:51:04,131 --> 00:51:06,233
رعشة العجلة
إلى اليمين، و... واو.

313
00:51:07,167 --> 00:51:09,269
أقسم بالله،
سأستخدم هذا.

314
00:51:10,137 --> 00:51:12,139
أنا متأكد من أنك سوف.

315
00:51:12,139 --> 00:51:14,208
- ولكن لماذا لا نتحدث فقط بدلا من ذلك؟
- لا !

316
00:51:16,143 --> 00:51:18,212
قلت لا!

317
00:51:53,213 --> 00:51:55,282
- حقيقة. أنا ملاك.

318
00:51:56,216 --> 00:51:58,285
أنا أيضا صديقك.

319
00:51:58,418 --> 00:52:02,356
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض، لكن أنت
يجب أن تكون على استعداد للاستماع لي.

320
00:52:02,389 --> 00:52:04,324
هل أنت مستعد
للاستماع ؟

321
00:52:05,259 --> 00:52:07,327
أنا عادة أقيس الوقت بالدهور،
ولكن في هذه الحالة بالذات،

322
00:52:08,262 --> 00:52:10,297
كل ثانية مهمة.

323
00:52:10,297 --> 00:52:14,635
- لو سمحت. قلت لك، أنا لست كذلك
هنا ليؤذيك.

324
00:52:26,346 --> 00:52:30,117
كلانا يرى الأشياء
بنفس الطريقة، أنت وأنا.

325
00:52:30,317 --> 00:52:32,286
عالم مهجور
من قبل الخالق.

326
00:52:32,286 --> 00:52:34,388
الكون في حالة من الفوضى.

327
00:52:35,322 --> 00:52:37,424
لقد رأى دانييل روزاليس ذلك أيضًا.
لقد رأى ذلك بوضوح أكثر من أي واحد منا.

328
00:52:39,326 --> 00:52:41,428
ولكنه كذلك
ضل طريقه الآن

329
00:52:42,329 --> 00:52:47,134
لقد تم خداعه من قبل إخوتي الذين
مازلت متمسكاً بالطرق القديمة، بالحقائق القديمة...

330
00:52:47,367 --> 00:52:49,469
الذي لا يزال يؤوي
بعض الإيمان البارد الفارغ..

331
00:52:50,370 --> 00:52:52,372
أن أبانا الحبيب
سيعود بطريقة أو بأخرى..

332
00:52:52,372 --> 00:52:54,441
وخلصنا
من هذه الأرض القاحلة،

333
00:52:55,375 --> 00:52:58,445
ميدان القتل هذا

334
00:53:00,414 --> 00:53:04,284
لكن ذلك لن يحدث أبداً،
لم يحدث هذا أبداً يا ماجدالينا.

335
00:53:05,419 --> 00:53:08,622
أنت تعرف ذلك. أنا أعلم أنه.

336
00:53:09,423 --> 00:53:13,126
والأهم من ذلك كله،
عرف دانييل روزاليس ذلك.

337
00:53:13,460 --> 00:53:15,395
- حتى الآن.
- لماذا ؟

338
00:53:15,395 --> 00:53:19,066
لأنه يجري
تقودها قوى..

339
00:53:19,399 --> 00:53:21,401
خارجة عن إرادته.

340
00:53:21,401 --> 00:53:25,506
- أين هو ذاهب؟
- سوف يوقف منقذنا،

341
00:53:26,440 --> 00:53:28,542
الوحيد الذي يستطيع ضبط الأمور
الحق مرة أخرى مع السماء والأرض.

342
00:53:29,443 --> 00:53:32,145
المنقذ؟

343
00:53:36,450 --> 00:53:39,520
اسمه بيرييل.

344
00:53:40,487 --> 00:53:43,824
وتعني "نور السماء".

345
00:53:44,491 --> 00:53:46,560
لقد جاء إلى هنا
في الحرب الأولى،

346
00:53:47,494 --> 00:53:49,563
قاد جيش الله الذي ألقى لوسيفر
إلى شاطئ أبعد بكثير.

347
00:53:51,532 --> 00:53:54,735
وهنا بقي.

348
00:53:55,536 --> 00:53:57,604
- هل هو شرير؟
- لا، لا.

349
00:53:58,472 --> 00:54:00,574
الشر هو العالم
من الظلام.

350
00:54:01,475 --> 00:54:03,577
بيرييل هو النور.

351
00:54:04,511 --> 00:54:06,613
فهو المنارة المضيئة
الذي سيقودنا...

352
00:54:07,514 --> 00:54:09,616
من الأبد
من اليأس المتعفن..

353
00:54:10,517 --> 00:54:14,054
ما لم يكن دانييل هناك
لمنعه.

354
00:54:14,555 --> 00:54:16,657
- لماذا يفعل شيئا من هذا القبيل؟
- صه.

355
00:54:18,559 --> 00:54:21,361
ماجدالينا.

356
00:54:21,562 --> 00:54:25,766
لقد تواصلنا دائمًا
مع نوعك من خلال الأصوات.

357
00:54:26,567 --> 00:54:30,237
أصوات. أصوات
التي تجعل القديسين يبكون...

358
00:54:30,604 --> 00:54:32,606
والمتعصبون يقتلون.

359
00:54:32,606 --> 00:54:34,708
الأصوات التي تدفع الغوغاء الغاضبين
لحرق الأم...

360
00:54:36,610 --> 00:54:38,679
بشدة
حماية طفلها الصغير.

361
00:54:39,613 --> 00:54:43,617
إنها نفس الأصوات
التي تتحدث الآن إلى دانييل.

362
00:54:46,620 --> 00:54:48,622
دانييل لن يفعل ذلك أبدًا
استمع لهم.

363
00:54:48,622 --> 00:54:50,591
مهما كان إنسانا
في دانييل روزاليس...

364
00:54:50,591 --> 00:54:52,693
مات قبل أن يقوم
من تلك المشرحة.

365
00:54:53,660 --> 00:54:55,629
لم يعد كذلك
دانييل الخاص بك.

366
00:54:55,629 --> 00:54:57,731
أنت تعرف ذلك.

367
00:54:58,632 --> 00:55:00,634
لقد شعرت بذلك.

368
00:55:00,634 --> 00:55:03,470
أليس كذلك؟

369
00:55:13,680 --> 00:55:16,950
لماذا ينبغي لي
أصدقك؟

370
00:55:17,718 --> 00:55:20,821
لأنه عليك أن تفعل ذلك.

371
00:55:52,286 --> 00:55:54,288
في كل مكان أذهب إليه،
أنت هناك.

372
00:55:54,288 --> 00:55:57,658
أغمض عيني،
أنت هناك.

373
00:56:03,230 --> 00:56:06,533
يركض من
والدته المتوفاة.

374
00:56:08,235 --> 00:56:10,304
هل كان الصبي يفكر...
هل كان يفكر في القدر؟

375
00:56:11,205 --> 00:56:13,273
هل تعتقد أنه سيعيش
لرؤية يوم آخر؟

376
00:56:14,208 --> 00:56:16,176
الكثير
من يريده ميتا

377
00:56:16,176 --> 00:56:19,913
ومع ذلك فهو يمر.
هل يتوقف ليتساءل لماذا؟ ؟

378
00:56:26,153 --> 00:56:28,155
هل يعتقد أنه قد يفعل ذلك
كن هنا لغرض ما. ؟

379
00:56:28,155 --> 00:56:30,224
فهل يتساءل
ما هو هذا الغرض؟

380
00:56:31,124 --> 00:56:34,661
أفعل كل لحظة
من وجودي.

381
00:56:40,133 --> 00:56:44,371
قبل أن تولد، حاولت
لانتزاعك من بطن أمك.

382
00:56:45,038 --> 00:56:47,107
لقد فشلت.
سيف السماء...

383
00:56:48,075 --> 00:56:51,712
لا يزال لا يمكن
هذا القلب البشري الصغير.

384
00:56:52,045 --> 00:56:54,815
كيف ذلك. ؟

385
00:56:58,051 --> 00:57:00,120
ليس الأمر هنا
هذا يحيرني.

386
00:57:01,021 --> 00:57:03,090
إنه عدم المعرفة.

387
00:57:04,024 --> 00:57:07,528
كيف حالك؟
ماذا يمكن أن تقصد؟

388
00:57:07,995 --> 00:57:10,964
هل تعرف من؟

389
00:57:11,999 --> 00:57:15,869
- لا شئ.
- ومن الواضح أن الحقائق تقول خلاف ذلك.

390
00:57:18,972 --> 00:57:20,941
أنت الكلمة.

391
00:57:20,941 --> 00:57:23,010
مهما كان الأمر، فأنت مقدر
للالتزام على هذه الأرض،

392
00:57:24,945 --> 00:57:28,448
إنها إرادته،
هذا ما يريده.

393
00:57:29,883 --> 00:57:31,885
لا ملاك،
مهما كانت قوية،

394
00:57:31,885 --> 00:57:33,887
يمكن أن يكون أي شيء
ولكن الرسول .

395
00:57:33,887 --> 00:57:37,491
دانييل، أنت رسالة،
والآن...

396
00:57:38,892 --> 00:57:40,961
لأول مرة منذ غازيليون سنة،
سأتعرف على ما هو.

397
00:57:42,863 --> 00:57:46,366
سأتعرف
ما هي تلك الرسالة.

398
00:58:11,592 --> 00:58:13,660
حسنًا، لقد قضيت وقتي
في مدرسة الأحد.

399
00:58:14,628 --> 00:58:16,730
إذا كان هذا مثل بيرييل
المجيء الثاني أو شيء من هذا،

400
00:58:18,632 --> 00:58:20,734
كيف لا أفعل ذلك
تعرف شيئا عنه؟

401
00:58:21,635 --> 00:58:25,339
ربما أنت فقط
اختار الدين الخطأ.

402
00:59:13,820 --> 00:59:17,024
حلمت بك.

403
00:59:27,868 --> 00:59:29,903
أنا ماري.

404
00:59:29,903 --> 00:59:33,106
أنا أعرف شبح العدو.

405
00:59:37,878 --> 00:59:41,682
الليلة الماضية حلمت
نهاية تاريخ واحد..

406
00:59:42,916 --> 00:59:46,253
والبداية
من آخر.

407
00:59:46,920 --> 00:59:50,958
وقد قوبل الظلام بالقادم
من محارب عظيم.

408
00:59:53,927 --> 00:59:56,930
حلمت بك.

409
00:59:59,967 --> 01:00:03,303
تبدو أصغر
شخصيا.

410
01:00:11,044 --> 01:00:14,348
<i>% معًا
الطيران مدى الحياة %

411
01:00:29,696 --> 01:00:31,098
قل لي شيئا.

412
01:00:32,132 --> 01:00:34,334
هل مازلت
تحب ربك ؟

413
01:00:37,337 --> 01:00:39,072
الحقيقة.

414
01:00:42,109 --> 01:00:45,312
بنفس القدر
كما يحبني.

415
01:01:04,164 --> 01:01:08,602
قل سيدتي، وأتساءل عما إذا كنت
يمكن أن تخبرني عن كيفية الوصول إلى Gila Flats.

416
01:01:12,139 --> 01:01:16,276
نعم، لقد انتهى الأمر
في حجز Hualapai.

417
01:01:17,077 --> 01:01:19,146
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك
يكون مجرد صبي أكثر تحديدا،

418
01:01:21,048 --> 01:01:23,717
مادج.

419
01:01:26,053 --> 01:01:28,055
أين صديقك؟

420
01:01:28,055 --> 01:01:30,090
أوه، أنت
لديك ذاكرة طويلة.

421
01:01:31,024 --> 01:01:35,062
راشيل هي، اه...
تحت الطقس. إنها طريحة الفراش.

422
01:01:36,029 --> 01:01:38,098
ولكن سأقول لها
استفسرت.

423
01:01:38,932 --> 01:01:42,402
- ماذا تريد ؟
- كل شئ.

424
01:01:42,903 --> 01:01:46,807
لكن للبدء، أنا
بحاجة إلى بعض القهوة الطازجة،

425
01:01:47,908 --> 01:01:49,977
سويت ن لو,
مقشدة خالية من الألبان,

426
01:01:50,878 --> 01:01:52,946
عصير عنب صغير,
ثلاث بيضات، صفارها متماسك، وليس قاسيًا،

427
01:01:54,848 --> 01:01:56,917
لحم الخنزير المقدد، هش، براونز،
خبز القمح الجاف والزبدة على الجانب...

428
01:01:57,818 --> 01:02:01,555
وجزء من الخاص بك
مربى بلاك بيري الشهير.

429
01:02:04,825 --> 01:02:08,028
انها ستعمل
يكون يوما طويلا.

430
01:02:10,264 --> 01:02:12,366
تذكر، نحن هنا لإيقافه،
هذا كل شيء. ولا يتأذى أحد.

431
01:02:13,267 --> 01:02:15,369
- اصعد التل واستدر.
- أفترض أنك اشتعلت رائحته.

432
01:02:17,304 --> 01:02:20,440
شيء من هذا القبيل.

433
01:02:31,318 --> 01:02:33,987
هناك.

434
01:02:35,322 --> 01:02:38,859
لقد قمت بعمل جيد.
أنا فخور بك.

435
01:02:40,360 --> 01:02:43,730
- لا تفقده.
- أنا لن !

436
01:02:57,411 --> 01:03:00,814
- تمام. الآن ماذا؟
- اذهب بشكل أسرع.

437
01:03:01,348 --> 01:03:04,585
ما هذا. ؟

438
01:03:10,390 --> 01:03:13,193
تجاهله.

439
01:03:29,476 --> 01:03:32,779
- لا تترك.
- أنا لن !

440
01:03:37,484 --> 01:03:40,287
انعطف لليسار.

441
01:03:40,487 --> 01:03:43,290
اليسار الثابت.

442
01:03:53,500 --> 01:03:55,536
أنا لا أراه.

443
01:03:55,536 --> 01:03:58,372
انه هناك.

444
01:03:59,540 --> 01:04:02,209
عيسى !

445
01:04:07,581 --> 01:04:09,650
- أسرع.
- سنقوم بدهسه!

446
01:04:10,584 --> 01:04:12,653
- بالضبط.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك!

447
01:04:13,587 --> 01:04:15,556
قلت لك
ما هو على المحك هنا.

448
01:04:15,556 --> 01:04:19,693
لم تكن هذه هي الصفقة.
لم يكن من المفترض أن يتأذى أحد.

449
01:04:21,628 --> 01:04:23,630
كيف اعتقدت أننا ذاهبون
هل تمنعيه يا ماجدالينا؟ مع الصلاة ؟

450
01:04:23,630 --> 01:04:27,067
لا أعرف،
ولكن ليس هكذا!

451
01:04:34,608 --> 01:04:36,710
انه تقريبا في الوجهة.
علينا أن نقتله.

452
01:04:38,612 --> 01:04:40,714
- ليس لدينا خيار.
- أفعل.

453
01:04:41,615 --> 01:04:46,353
- أنا أحذرك. - أيًا كنت،
مهما كنت، أنا لا أخاف منك.

454
01:04:47,654 --> 01:04:50,557
يجب أن تكون.

455
01:05:38,772 --> 01:05:40,874
انها لا تزال
هناك يا دانييل.

456
01:05:41,775 --> 01:05:44,778
أموت، على ما أظن.

457
01:05:45,779 --> 01:05:49,149
ليس هذا
هذا يهم حقا.

458
01:06:58,952 --> 01:07:02,589
لذلك، هذا ما
يجب أن تشعر وكأنك...

459
01:07:02,990 --> 01:07:05,092
أن تكون إنسانا.

460
01:07:05,993 --> 01:07:08,795
ليس تماما.

461
01:07:18,005 --> 01:07:20,707
ماجي.

462
01:07:30,050 --> 01:07:33,187
- دانيال.
- أنا هنا.

463
01:07:34,021 --> 01:07:36,123
انظر خلفك. - ماذا ؟

464
01:07:37,024 --> 01:07:39,693
آآآه !

465
01:07:52,072 --> 01:07:54,741
آآآه !

466
01:08:51,198 --> 01:08:54,868
هذا هو ما تشعر به
أن تكون إنسانا.

467
01:09:35,342 --> 01:09:38,679
- ارجعها.
- لا أستطبع.

468
01:09:39,346 --> 01:09:43,050
- عليك أن.
- ما الذي تخاف منه؟

469
01:09:47,387 --> 01:09:51,258
- لا شئ.
- لماذا يائسة جدا لاستعادتها؟

470
01:09:52,359 --> 01:09:56,496
لأنك تعرف ما هي الجنة
سيكون مثلها بالنسبة لها...

471
01:09:57,364 --> 01:10:00,901
إذا لم تنتهي
ما تبدأ.

472
01:10:57,491 --> 01:11:00,494
هل أنت ملاك؟

473
01:11:04,531 --> 01:11:06,633
كان ياما كان.

474
01:11:07,534 --> 01:11:11,338
- لا أريد أن أموت.
- لا.

475
01:11:17,578 --> 01:11:20,447
من أنت؟

476
01:11:21,582 --> 01:11:24,318
غابرييل.

477
01:11:27,588 --> 01:11:29,656
أمسك بيدي يا غابرييل.

478
01:11:30,591 --> 01:11:33,293
لو سمحت.

479
01:11:36,597 --> 01:11:38,632
يا إلهي.

480
01:11:38,632 --> 01:11:41,902
أنا خائف جدا.

481
01:11:42,636 --> 01:11:45,639
لا تخافوا.

482
01:11:51,678 --> 01:11:55,349
- أين دانييل؟
- إنه يقاتل...

483
01:11:57,651 --> 01:12:00,387
بالنسبة لك.

484
01:13:31,879 --> 01:13:33,947
الطفل
من الزنا الإلهي.

485
01:13:34,882 --> 01:13:36,950
ماذا تريد
مني ؟

486
01:13:37,885 --> 01:13:39,953
لقد جئت
لمساعدة القرود على الهلاك..

487
01:13:40,888 --> 01:13:42,890
بالذبح المتبادل..

488
01:13:42,890 --> 01:13:46,560
ومن ثم زرع الأرض
مع بذرة أفضل.

489
01:13:49,930 --> 01:13:52,699
الإبادة الجماعية.

490
01:13:52,933 --> 01:13:56,136
يحدث ذلك
بين الحين والآخر.

491
01:14:07,948 --> 01:14:11,084
ابتعد يا نيفاليم.

492
01:14:11,952 --> 01:14:13,954
عيب لا...

493
01:14:13,954 --> 01:14:16,056
والدفء.

494
01:14:16,957 --> 01:14:18,959
اللعنة عليك.

495
01:14:18,959 --> 01:14:22,496
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كما القدر.

496
01:14:22,996 --> 01:14:26,366
أنت قبل كل شيء
يجب أن نعرف ذلك.

497
01:14:27,000 --> 01:14:29,002
ماذا أفعل هنا؟

498
01:14:29,002 --> 01:14:32,539
الشيء الوحيد الذي تفضله
يتفوق في...

499
01:14:37,044 --> 01:14:39,713
الموت.

500
01:15:17,117 --> 01:15:19,786
آآآه!

501
01:18:27,541 --> 01:18:29,643
إنه ليس طائشًا،
غير مبال،

502
01:18:30,544 --> 01:18:33,747
الكون الأعمى، دانيال.

503
01:18:36,583 --> 01:18:39,520
لم يكن كذلك أبدا.

504
01:18:40,587 --> 01:18:43,557
تعتاد على ذلك.

505
01:19:08,649 --> 01:19:11,251
صه.

506
01:19:24,731 --> 01:19:26,800
في النهاية لا يزال هناك
الكلمة في كل مكان...

507
01:19:28,735 --> 01:19:30,804
في الجنة وملائكتها ,,
الارض والنجوم,

508
01:19:32,706 --> 01:19:36,443
حتى في أحلك جزء
من النفس البشرية.

509
01:19:37,778 --> 01:19:41,381
لقد كان هناك
الكلمة احترقت بألمع.

510
01:19:41,748 --> 01:19:43,851
و للحظة،
لقد كنت أعمى